די נאָך־מיטאָג־פּראָגראַם וועט זײַן :

צום טייל אויפֿן אָרט
צום טייל אויף זום
צום טייל היבריד, דהײַנו גלײַכצײַטיק אויפֿן אָרט און אויף זום

שעהען־פּלאַן (בערלינער צײַט)

וואַרשטאַטן

אַלט־ייִדיש, מיט דינה מאַטוט

אויפֿן אָרט

• מיטוואָך דעם 17טן אויגוסט, 3.45 – 5.15 אַז' נאָך מיטאָג

אַרויסרעד, מיט הערשל גראַנט

דורך זום

• מיטוואָך דעם 24סטן אויגוסט, 7 – 8.30 אַז' אין אָוונט

געזאַנג, מיט סוועטלאַנאַ קונדיש

דורך זום

• מיטוואָך דעם 10טן אויגוסט, 6.30 – 8.00 אַז' אין אָוונט

געזאַנג, מיט מאַלענאַ כינסקי

היבריד. אַ ציקל פֿון 2 באַגעגענישן

• דינסטיק דעם 16טן אויגוסט, 2 – 3.30 אַז' נאָך מיטאָג
• דאָנערשטיק דעם 18טן אויגוסט, 2 – 3.30 אַז' נאָך מיטאָג

געזאַנג, מיט פּאָלינאַ שעפּערד

היבריד, אַ ציקל פֿון 2 באַגעגענישן

• דינסטיק דעם 23סטן אויגוסט, 2 – 3.30 אַז' נאָך מיטאָג
• דאָנערשטיק דעם 25סטן אויגוסט, 2 – 3.30 אַז' נאָך מיטאָג

גראַמאַטיק פֿאַר אַוואַנסירטע תּלמידים, מיט אליעזר ניבאָרסקי

דורך זום

• מאָנטיק דעם 22סטן אויגוסט, 7 – 8.30 אַז' אין אָוונט

טעאַטער, מיט טל חבֿר־כיבאָווסקי

אויפֿן אָרט, אַ ציקל פֿון 4 באַגעגענישן

• פֿרײַטיק דעם 12טן אויגוסט, 2 – 3.30 אַז' נאָך מיטאָג
• מיטוואָך דעם 17טן אויגוסט, 2 – 3.30 אַז' נאָך מיטאָג
• פֿרײַטיק דעם 19טן אויגוסט, 2 – 3.30 אַז' נאָך מיטאָג
• מיטוואָך דעם 24סטן אויגוסט, 2 – 3.30 אַז' נאָך מיטאָג

טעאַטער־דעקאָראַציעס, מיט אַניק פּרים־מאַרגוליס

אויפֿן אָרט

• פֿרײַטיק דעם 19טן אויגוסט, 3.45 – 5.15 אַז' נאָך מיטאָג

לייענען כּתבֿ־ידן, מיט אַקווילע גריגאָראַוויטשיוטע

דורך זום, אַ ציקל פֿון 2 באַגעגענישן

• דינסטיק דעם 9טן אויגוסט, 5 – 6.30 אַז' נאָך מיטאָג
• דאָנערשטיק דעם 11טן אויגוסט, 5 – 6.30 אַז' נאָך מיטאָג

ניגונים, מיט אַלאַן בערן

היבריד

• מאָנטיק דעם 22סטן אויגוסט, 2 – 3.30 אַז' נאָך מיטאָג

שעפֿעריש שרײַבן, מיט שרון בר־כּוכבֿא

היבריד, אַ ציקל פֿון 2 באַגעגענישן

• דינסטיק דעם 9טן אויגוסט, 2 – 3.30 אַז' נאָך מיטאָג
• מאָנטיק דעם 15טן אויגוסט, 2 – 3.30 אַז' נאָך מיטאָג

פֿאָרש־מכשירים, מיט רייזע טורנער

דורך זום, אַ ציקל פֿון 2 באַגעגענישן

• דאָנערשטיק דעם 18טן אויגוסט, 7 – 8.30 אַז' אין אָוונט
• דינסטיק דעם 23סטן אויגוסט, 7 – 8.30 אַז' אין אָוונט

קאָכן (וועגעטאַריש), מיט אַניק פּרים־מאַרגוליס

אויפֿן אָרט

• שבת דעם 13טן אויגוסט, 7 – 10.00 אַז' אין אָוונט
• דאָנערשטיק דעם 18טן אויגוסט, 7 – 10.00 אַז' אין אָוונט
• זונטיק דעם 21סטן אויגוסט, 7 – 10.00 אַז' אין אָוונט

שמועס פֿאַר אָנהייבערס

• מיט קאַראָלינאַ שימאַניאַק, היבריד, דינסטיק דעם 16טן אויגוסט, 3.45 – 4.45 אַז' נאָך מיטאָג
• מיט קאַראָלינאַ שימאַניאַק, היבריד, דאָנערשטיק, דעם 18טן אויגוסט, 3.45 – 4.45 אַז' נאָך מיטאָג
• מיט מאַלענאַ כינסקי, היבריד, דינסטיק, דעם 23סטן אויגוסט, 3.45 – 4.45 אַז' נאָך מיטאָג

שמועס פֿאַר מיטלדיקע און אַוואַנסירטע תּלמידים

• מיט מאַלענאַ כינסקי, היבריד, דינסטיק דעם 9טן אויגוסט, 3.45 – 4.45 אַז' נאָך מיטאָג
• מיט נאַטאַליע קריניצקאַ, דורך זום, דינסטיק, דעם 9טן אויגוסט, 8.00 – 9.00 אַז' נאין אָוונט
• מיט קאַראָלינאַ שימאַניאַק, היבריד, דאָנערשטיק, דעם 11טן אויגוסט, 2.00 – 3.00 אַז' נאָך מיטאָג
• מיט שרון בר־כּוכבֿא, היבריד, דינסטיק דעם 16טן אויגוסט, 3.45 – 4.45 אַז' נאָך מיטאָג
• מיט נאַטאַליע קריניצקאַ, דורך זום, מיטוואָך דעם 17טן אויגוסט, 7.00 – 8.00 אַז' אין אָוונט
• מיט שרון בר־כּוכבֿא, היבריד, דאָנערשטיק דעם 18טן אויגוסט, 3.45 – 4.45 אַז' נאָך מיטאָג
• מיט שרון בר־כּוכבֿא, היבריד, דינסטיק דעם 23סטן אויגוסט, 3.45 – 4.45 אַז' נאָך מיטאָג

וויזיטן

אויפֿן אָרט

• ייִדיש בערלין, מיט טל חבֿר־כיבאָווסקי, אויף ייִדיש, שבת דעם 20סטן אויגוסט, 11.00 אַז' פֿאַר מיטאָג – 1.00 אַז' נאָך מיטאָג, און , 2.00 – 4.00 אַז' נאָך מיטאָג
• ייִדיש בערלין, מיט דזשייק שנײַדער, אויף ייִדיש, שבת דעם 13טן אויגוסט, 11.00 אַז' פֿאַר מיטאָג – 1.00 אַז' נאָך מיטאָג, און , 2.00 – 4.00 אַז' נאָך מיטאָג
• ייִדישער בית־עולם ווײַסענזע, מיט ראַפֿאַעלע אָסקאַר, אויף ענגליש, זונטיק דעם 21סטן אויגוסט, 2.00 – 4.00 אַז' נאָך מיטאָג
• בערלינער ייִדישער מוזיי, אויף ענגליש, שבת דעם 13טן אויגוסט, 12.15 – 1.45 אַז' נאָך מיטאָג און 2.15 ביז 3.45 אַז' נאָך מיטאָג. שבת דעם 20סטן אויגוסט, 12.15 – 1.45 אַז' נאָך מיטאָג

רעפֿעראַטן אין ייִדיש, ענגליש און דײַטש

אין ייִדיש

• וואָס זענען די עלטסטע ייִדישע ווערטער, מיט לייזער בורקאָ, דורך זום, שבת דעם 13טן אויגוסט, 7.00 – 8.00 אַז' אין אָוונט
• דער פּראָיעקט "די גאָלדענע פּאַווע", מיט שבֿע צוקער, היבריד, מאָנטיק דעם 22סטן אויגוסט, 3.45 – 4.45 אַז' נאָך מיטאָג

אויף ענגליש

• געשיכטע פֿון דער מאָדערנער ייִדישער ליטעראַטור, מיט קאַראָלינאַ שימאַניאַק, היבריד, מאָנטיק דעם 8טן אויגוסט, 4.15 – 5.15 אַז' נאָך מיטאָג
• אַלט־ייִדישע לידער, מיט דינה מאַטוט, היבריד, דינסטיק דעם 16טן אויגוסט, 5.00 – 6.00 אַז' נאָך מיטאָג
• שמועס מיט פּאָלינאַ שעפּערד, היבריד, דינסטיק דעם 23סטן אויגוסט, 5.00 – 6.00 אַז' נאָך מיטאָג

אויף דײַטש און ענגליש

• סימפּאָזיום צום 70סטן יאָרטאָג פֿונעם 12טן אויגוסט 1952, אינעם בערלינער ייִדישן מוזיי, אויפֿן אָרט, זונטיק דעם 14טן אויגוסט, 2.00 ביז 6.00 אַז' נאָך מיטאָג
  אַדרעס
  W. M. Blumenthal Akademie
  Klaus Mangold Auditorium
  Fromet-und-Moses-Mendelssohn-Platz 1, 10969 Berlin

 

ליטעראַרישער אָוונט

• ליטעראַרישער אָוונט צום 70סטן יאָרטאָג פֿונעם 12טן אויגוסט 1952, אינעם בערלינער ייִדישן מוזיי, ייִדיש-דײַטש, אויפֿן אָרט, זונטיק דעם 14טן אויגוסט, 7.00 ביז 8.30 אַז' אין אָוונט
  אַדרעס

W. M. Blumenthal Akademie
Klaus Mangold Auditorium
Fromet-und-Moses-Mendelssohn-Platz 1, 10969 Berlin

ייִדישע פֿילמען

• אויפֿן אָרט

Kino Krokodil, Greifenhagener Str. 32, 10437 Berlin

• דאָנערשטיק דעם 11טן אויגוסט, 7.45 – 9.45 אַז' אין אָוונט
• מיטוואָך דעם 17טן אויגוסט, 7.30 – 9.30 אַז' אין אָוונט

פֿאַרווײַלונג־אַקטיוויטעטן

• דאָס פֿאָרשטעלן פֿון דער פּראָגראַם / לאָמיר זיך באַקענען !, היבריד, מאָנטיק דעם 8טן אויגוסט, 3.00 – 4.00 אַז׳
• שבת־טיש, אויפֿן אָרט, פֿרײַטיק דעם 12טן און 19טן אויגוסט, 7.00 – 10.00 אַז׳
• שפּילאָוונט, דורך זום, מאָנטיק דעם 15טן אויגוסט, 7.00 – 8.30 אַז׳
• „שמועס און ווײַן“ : טרעפֿונג מיט בערלינער ייִדישיסטן, אויפֿן אָרט, דינסטיק דעם 16טן אויגוסט, 7.00 – 9.00 אַז׳
• פּיקניק, אויפֿן אָרט, מיטוואָך דעם 10טן אויגוסט, 1.00 – 2.30 אַז׳
• סיום-מסיבה, אויפֿן אָרט, דאָנערשטיק דעם 25סטן אויגוסט, 7.00 – 9.30 אַז׳